¿Qué hacéis cuando las cosas son insoportables? || Pema Chödrön

Pema-Chodron-by-Robin-HollandUn día Trungpa Rinpoché nos preguntó a un grupo de estudiantes: «¿Qué hacéis cuando estáis en un aprieto? ¿Qué hacéis cuando las cosas son insoportables?»  Nos quedamos todos sentados, pensando qué decir. Luego nos preguntó uno a uno. Estábamos tan asustados que respondimos con gran sinceridad. Casi todos dijimos algo en el sentido de que nos sentíamos hechos polvo, nos olvidábamos por completo de la práctica y nuestras reacciones eran totalmente las habituales. Huelga decir que después de eso observamos con mucha claridad lo que hacíamos cuando nos sentíamos atacados, traicionados o confusos; cuando nos encontrábamos en situaciones insoportables o inaceptables. Empezamos a observar realmente lo que hacíamos. ¿Nos cerrábamos o nos abríamos? ¿Sentíamos resentimiento y amargura o nos suavizábamos? ¿Nos volvíamos más sabios o más estúpidos? Como consecuencia de nuestro dolor, ¿sabíamos más de lo que significa ser humano o sabíamos menos? ¿Éramos más críticos con nuestro mundo o más generosos?

Pema Chödrön, When Things Fall Apart: Heart Advice for Difficult Times, páginas 66-67 (el libro está traducido al español por Miguel Iribarren Berrade: Cuando todo se derrumba: palabras sabias para momentos difíciles, Gaia, 2009).

Texto original en inglés.

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Maestros contemporáneos, Pema Chödrön y etiquetada , , . Guarda el enlace permanente.

Gracias por comentar

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s