Amigos y enemigos || Khenpo Tsültrim Gyamtso

La definición de ‘amigo’ es ‘alguien que te ayuda’, y la de ‘enemigo’, ‘alguien que te hace daño’. Sin embargo, si se analizan no se encuentra nada: no se puede encontrar una base para la atribución del nombre ‘amigo’ o ‘enemigo’ que sea una sola cosa o muchas cosas. Y si no se puede encontrar esa base, ninguno de los dos puede tener existencia real.

Otra forma de ver la ausencia de existencia real de amigos y enemigos es observar cómo los amigos pueden convertirse en enemigos y viceversa.

Observar esto y examinar la esencia de ‘amigo’ y ‘enemigo’ demuestra que amigos y enemigos no son reales.

Khenpo Tsültrim Gyamtso Rinpoché, charla pública núm. 1 (transcripción inédita), 10 de agosto de 2003, Karmê Chöling, p. 7.

Traducción del tibetano al inglés de Ari Goldfield (editado para la Cita semanal).

Original en inglés.

Anuncios
Esta entrada fue publicada en KTGR, Maestros contemporáneos y etiquetada , , . Guarda el enlace permanente.

Gracias por comentar

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s