Plegaria para el ciberespacio|| Dzongsar Jamyang Khyentse

Namo ākāśagarbhāya oṃ ārya kamari mauli svāhā

¡Oh, bodisatva mahasatva!

Me postro a tus pies de loto
y ofrezco todo lo que puedo nombrar y entender,
y todos los juegos de prestidigitación de mi mente,
así como todo lo que existe, inconcebible y nunca soñado
en la totalidad del espacio inconmensurable.

A ti, que eres la misma esencia del espacio,
ofrezco alabanzas.
Bendice este ciberespacio con consuelo, gozo y despertar:
Que sea beneficioso para mí y para los demás.
Alivia nuestro desasosiego,
purifica todo lo que nos mancha y despoja,
y las muestras de despilfarro
que llenan y colorean este espacio.

Texto original en inglés.

Anuncios
Esta entrada fue publicada en DJKR, Maestros contemporáneos y etiquetada . Guarda el enlace permanente.

Gracias por comentar

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s